Print

Print


OH BOY!!
What did I just say in Auzzie?
just me,
Marjorie


At 02:27 PM 08/08/2000 +0930, you wrote:
>Marjorie,
>be assured, I haven't buggered an american in years! Honest!
>Alf
>
>-----Original Message-----
>From: Marjorie L. Moorefield [mailto:[log in to unmask]]
>Sent: Tuesday, 8 August 2000 14:29
>To: [log in to unmask]
>Subject: Re: Ausification
>
>
>Alf,
>Don't bugger me with English, my family hasn't lived there
>since 1677.
>Good old American is fine with me, even if we say boddle instead
>of bottle, and a jillion other things which drive the English crazy!
>
>
>just me,
>Marjorie
>67/58/55
>
>
>
>At 01:43 PM 08/08/2000 +0930, you wrote:
> >translates in english to
> >"As you surmise,friend"
> >or in american to
> >"you'd better believe it, bud"
> >Alf
> >
> >
> >-----Original Message-----
> >From: Marjorie L. Moorefield [mailto:[log in to unmask]]
> >Sent: Tuesday, 8 August 2000 12:43
> >To: [log in to unmask]
> >Subject: Re: Ausification
> >
> >
> >In English Please??
> >
> >just me,
> >Marjorie
> >
> >At 12:18 PM 08/08/2000 +0930, you wrote:
> > >To right cobber!
> > >Alf,