 |
 |
Welcome El Che, I remember when I was in your beautiful city of Quebec the tour guide gave the tour in French and English and I felt so bad I only knew English. Same thing happened in Greece where the tour guide spoke of "Alexander le grande" and I made friends with two Belgians who wanted to practice their English. I had to translate Spanish for my Master's degree in history and when I retired from teaching and decided to finally learn to speak it I got PD which has taken my voice. That makes me mad as I would finally like to learn another language. Anyway, you have nothing to apologize for. I'll bet you can get your point across in either language, Ray (Rayilyn Brown, age 70, PD since age 60) ----- Original Message ----- From: "El Che" <[log in to unmask]> To: <[log in to unmask]> Sent: Wednesday, March 08, 2006 5:32 PM Subject: A new person in your list... > Hi, > > Just a few words to present myself as a new member of your list... but > already a member of the french list Parkliste. Already familiar with > PD... > but still interested to know more about the disease and the lasts > developments in that field... also, need for Hope and to feel "not to be > alone in the world with PD"...it looks like your list is "lively". > > Some words bout me: I was diagnosed as having Parkinson's Disease in > September 1999... at 38 years old. I am from Montreal, Quebec and French > is > my native language....so, sorry for some mistakes I could do in English. > After some years with PD and adaptation to medication... adaptation of a > new > life (stop working, divorce, my "loved daugther" transforming in a > teenager...). Anyway, like many of you... life is life with or without > PD. > > Back in the "PD World" this year and implicated with the Parkinson Society > of Quebec, I am trying to do something... to help us, as I could, to > finally having a cure. And during the time we have to "be patient", doing > something to improve my quality of life, and the one of people around me. > Staying in a corner and do nothing... this is not really my way. > > Thanks to the listmanagers and members for accepting me in your ranks. > > Best regards, > > Elisabeth Chevassus (El Che "in short and active...") > > _________________________________________________________________ > Envoyer des courriels créatifs est aussi amusant que d'en recevoir. > Utilisez > de la papeterie, des polices et des couleurs spéciales > http://join.msn.com/?pgmarket=fr-ca&page=features/richmail Commencez dès > maintenant à profiter de tous les avantages de MSN Premium et obtenez les > deux premiers mois GRATUITS*. > > ---------------------------------------------------------------------- > To sign-off Parkinsn send a message to: > mailto:[log in to unmask] > In the body of the message put: signoff parkinsn ---------------------------------------------------------------------- To sign-off Parkinsn send a message to: mailto:[log in to unmask] In the body of the message put: signoff parkinsn