Print

Print


This may be useful to those of you in the right places at the right
times! A.
 
---------- Forwarded message ----------
Date: Thu, 9 Mar 1995 09:53:12 -0500
From: Joel Cohen <[log in to unmask]>
To: Multiple recipients of list PERFORM <[log in to unmask]>
Subject: Camerata Mediterranea concerts
 
Herewith a program for upcoming March concerts by the Camerata Mediterran=
ea
(March 23, Newburyport Ma; March 24, Cambridge Ma.; March 26, Cloisters
Museum, N.Y.C.).
 
Trobador
________________________
 
 
CAMERATA MEDITERRANEA
Anne Azema, voice
Jean-Luc Madier, voice
Francois Harismendy, voice
Margriet Tindemans, vielle
Cheryl Ann Fulton, harp
Joel Cohen, director, voice, oriental lute
 
in
 
 
Bernartz de Ventadorn:
The Fool on the Bridge
(Le fou sur le pont)
 
concert program, March, 1995
 
 
All texts and melodies are by the troubadour Bernartz de Ventadorn (fl.
1147-1170) unless otherwise noted. The spoken biography (vida) of Ventado=
rn
is attributed to the troubadour Uc de Sant Circ (fl. 1217-1253).
 
1. Can vei la lauzeta mover (instrumental) =
 
Tindemans =
 
 
2. Non es meravelha s'eu  chan
Madier, Fulton, Tindemans
 
3. Cantarai d'aquest trobadors (text: Peire d'Alvernhe; music: Gautier de=
 
Coincy) =
 
Harismendy, Cohen, Fulton, Tindemans
 
4. Lo gens temps de pascor (text: Ventadorn; music: Guiraut de Riquer)
Azema, Tindemans
 
5. Can l'herba fresch'e.l folha par =
 
Madier, Fulton
 
6. Pois preyatz me, senhor =
 
Azema
 
7. Tant ai mo cor ple de joya (text: Ventadorn; music: Anonymous, Chanson=
nier
Cang=E9)
Madier. Fulton, Tindemans
 
 
8.  Per mels cobrir lo mal pes (text: Ventadorn; music: Uc Brunenc)
Azema, Fulton, Tindemans
 
9. Lancan vei per mei la landa (text: Ventadorn; music: Anonymous,
Chansonnier Cange)
Harismendy, Cohen
 
10. En cossirer e en esmai =
 
Azema, Tindemans
 
11. Era.m conseillatz, senhor
Harismendy, Fulton, Tindemans
 
12. Can vei la lauzeta mover
Madier, Tindemans
 
13. text: Tuit cil que.m preyon qu'eu chan/music: Lancan vei la folha
Madier =
 
 
14. Amics Bernart de Ventadorn (Peire d'Alvernhe and Bernartz de Ventador=
n)
Harismendy and Cohen; Madier and Fulton
 
15. Can vei la lauzeta mover (envoi)
Madier, Fulton, Tindemans
 
Performing script, musical editions and arrangements: Joel Cohen
Literary and philological consultant: Pierre Bec