Print

Print


Please forgive me for cross-posting this message.
******************************************************

Canadian Association of Teachers of Technical Writing/
Association canadienne des professeurs de rédaction technique et
scientifique

CALL FOR PAPERS
CATTW/ACPRTS ANNUAL CONFERENCE
MAY 25, 26, 27, 2000
UNIVERSITY OF ALBERTA, EDMONTON, ALBERTA, CANADA

CATTW/ACPRTS invites proposals for 20-minute presentations of
research papers for its year 2000 Annual Conference.
The session themes are Rhetorical Approaches to
Workplace and Academic Communications; the Role of
Feedback in Technical Communications; and Visual Aids in
Professional Presentations.
However, proposals for papers on other topics
related to technical and professional writing are also welcome.
All proposals for research paper presentations should
clearly establish the research focus and context of the work.


Rhetorical Approaches to Workplace and Academic Communication



A joint session with the Canadian Society for the Study of Rhetoric

Under this broad theme, participants are invited to
present papers on issues that involve the exploration
of rhetorical approaches to teaching and
researching technical and professional communication
in workplace and academic settings.
This theme encompasses topics such as rhetorical
approaches used in technical communication research,
the relationship between research methodologies and their
impact on the practice of technical communication, and the
integration of recent theoretical developments into
technical communication pedagogy in different institutional,
linguistic and disciplinary settings. These are just some
of the considerations that researchers are invited to address
in an exploration of the rhetorical approaches to
workplace and academic communication.


The Role of Feedback in Technical Communication

What is feedback?  Who provides feedback in the classroom
and in the workplace?
How is it provided and used in these two settings?
How is feedback perceived by those who give and those who
receive it both in
the workplace and the classroom?
How do we bring together academic and workplace perspectives on
feedback?
Researchers are invited to address these and other issues
related to the role of feedback in technical and
professional communication.



Visual Aids in Professional Presentations



What are the effects of rapidly changing technologies on the way
visual aids are used in professional presentations? How do we
address issues related to the use of visual aids in technical
communication
classrooms? How can we prepare our students for the transition from the
often inadequately equipped reality of academia to the high-tech
workplace?
How are new technologies used in professional presentations
in different technical fields?

ROUNDTABLES, WORKSHOPS AND INFORMAL SESSIONS

We invite participation in roundtables, workshops,
and informal sessions.
Technology, Language, and Society: Teaching Technical and Professional
Writing in the New Millenium is the theme of our roundtable
discussion this year.
We also invite proposals for informal sessions dealing
with the teaching and practice of technical and professional
communication.
Although proposals need not be based on formal research,
these sessions should reflect current research and should foster
discussion and the exchange of ideas and experiences.
Proposals in this category could take the form of individual
presentations or roundtables.

To encourage and promote research by young scholars, CATTW will provide
modest travel subsidies to graduate students who present or co-present
papers at the conference.

Presenters must be CATTW members.

Please submit 250-word proposals for presentations to the program chair
by
January 5, 2000. E-mail submissions are strongly encouraged.

For further information, please contact:

Natasha Artemeva, Program Chair, CATTW/ACPRTS 2000
School of Linguistics and Applied Language Studies
Carleton University
1125 Colonel By Drive
Ottawa, Ontario
Canada
K1S 5B6

Telephone: (613) 520-2600 ext. 7452
Fax:  (613) 520-6641
E-mail:  [log in to unmask]
   [log in to unmask]

**************************************************************

Association canadienne des professeurs de rédaction technique et
scientifique / Canadian Association of Teachers of Technical Writing

APPEL DE COMMUNICATIONS
CONGRÈS ANNUEL DE L'ACPRTS / CATTW
25, 26 et 27 mai 2000
UNIVERSITÉ DE L'ALBERTA, EDMONTON, ALBERTA, CANADA

L'ACPRTS/CATTW sollicite des propositions de communications d'une durée
de
vingt minutes dans le cadre de son congrès annuel de l'an 2000. Voici
les
thèmes retenus : les approches rhétoriques des communications en
contexte de
travail et de formation; le rôle de la rétroaction dans les
communications
techniques; et les supports visuels dans les présentations
professionnelles.
Toutefois, les propositions de communication portant sur d'autres sujets

reliés au domaine de la rédaction technique et professionnelle sont
aussi
les bienvenues. Chaque proposition doit faire ressortir clairement la
recherche sur laquelle s'appuie le sujet de la communication et le
contexte
dans lequel il sera abordé.

Les approches rhétoriques des communications en contexte de travail et
de
formation

Séance conjointe avec la Société canadienne d'étude de la rhétorique

Sous ce vaste thème, les participants sont invités à présenter des
communications sur des questions impliquant l'exploration d'approches
rhétoriques de l'enseignement et de la recherche dans le domaine des
communications techniques et professionnelles en contexte de travail et
de
formation. Cela englobe des sujets tels que les approches rhétoriques
utilisées dans la recherche sur les communications techniques, l'impact
des
méthodologies de la recherche sur la pratique des communications
techniques,
et l'intégration d'avancées théoriques récentes à la pédagogie de la
rédaction technique sur les plans institutionnel, linguistique et
disciplinaire. Ce ne sont là que quelques-unes des pistes que nous vous
invitons à explorer afin d'examiner les approches rhétoriques des
communications en contexte de travail et de formation.

Le rôle de la rétroaction dans les communications techniques

Qu'est-ce que la rétroaction? Qui est la source de la rétroaction en
classe
et en milieu de travail? Comment obtenir et utiliser la rétroaction dans
ces
deux contextes? De quelle manière la rétroaction est-elle perçue par
ceux
qui la donnent et par ceux qui la reçoivent tant au travail qu'en
classe?
Comment peut-on réunir les perspectives des uns et des autres sur la
rétroaction? Nous invitons les chercheurs à se pencher sur ces questions
ou
sur d'autres questions reliées au rôle de la rétroaction dans les
communications techniques et professionnelles.

Les supports visuels dans les présentations professionnelles

Quels effets les rapides changements technologiques ont-ils sur
l'utilisation de supports visuels dans les présentations
professionnelles?
Comment aborder les questions relatives à l'emploi de supports visuels
dans
les cours de communication technique? Comment mieux préparer les
étudiants à
faire la transition entre le milieu universitaire souvent mal pourvu sur
le
plan technologique au milieu à haute technologie du travail? Quelle
utilisation est faite des nouvelles technologies dans les présentations
professionnelles dans différents domaines techniques?

TABLES RONDES, ATELIERS ET SÉANCES INFORMELLES

Nous vous invitons à participer à des tables rondes, à des ateliers et à
des
séances informelles. Cette année, le thème de notre table ronde est :
«Technologie, langage et société : l'enseignement de la rédaction
technique
et professionnelle à l'aube du nouveau millénaire». Nous invitons
également
les membres à soumettre des propositions pour des séances informelles
portant sur l'enseignement et la pratique de la communication technique
et
professionnelle. Les propositions soumises dans le cadre de ces séances
ne
s'appuient pas nécessairement sur des recherches formelles, mais elles
doivent s'inscrire dans le courant actuel des recherches et favoriser
l'échange d'idées et d'expériences entre les membres. Ces propositions
peuvent prendre la forme de présentations individuelles ou de tables
rondes.

Dans le but d'encourager la recherche chez les jeunes chercheurs,
l'ACPRTS
offre aux étudiants de deuxième et de troisième cycles qui présenteront
ou
coprésenteront une communication au congrès une modeste somme pour les
aider
à couvrir leurs frais de déplacement.

Nous vous rappelons qu'il faut être membre de l'ACPRTS pour présenter
une
communication.

Veuillez faire parvenir votre proposition de communication d'environ 250

mots d'ici le 5 janvier 2000 à la responsable du programme. Nous vous
invitons tout particulièrement à le faire par courrier électronique.

Si vous désirez obtenir de plus amples renseignements, veuillez
contacter :

Natasha Artemeva, responsable du programme, ACPRTS/CATTW 2000
School of Linguistics and Applied Language Studies
Carleton University
1125 Colonel By Drive
Ottawa, Ontario
Canada
K1S 5B6

Téléphone : (613) 520-2600 poste 7452
Télécopieur : (613) 520-6641
Courriel : [log in to unmask]
           [log in to unmask]

                -=-=-=-=-=-=-=-=-=-
  To leave the list, send a SIGNOFF CASLL command to
   [log in to unmask] or, if you experience difficulties,
       write to Russ Hunt at [log in to unmask]

   For the list archives and information about the organization,
the annual conference, and publications, go to the Inkshed Web site at
         http://www.StThomasU.ca/inkshed/
                 -=-=-=-=-=-=-=-=-=-