Lookout friends (in the N.Y Times ) : --- PERFORMANCE Sleepy and Drunken Drivers: Equal Peril Not sleeping enough can have the same results as drinking too much. That is the conclusion of a Stanford University study of people with sleep apnea, in which breathing stops several or even dozens of times an hour, interrupting sleep even though the sleeper may be unaware of it. On three out of seven tests of reaction time, people known to have apnea did worse than those whose blood alcohol measured eight-tenths of 1 percent, making them too drunk to drive in 16 states. The lead researcher, Dr. Nelson B. Powell of Stanford, who presented his study on Sunday at the annual convention of the American Academy of Otolaryngology, said he wanted to underscore the dangers of driving while sleepy, a common consequence of sleep apnea. The study looked at 113 people with apnea and a control group of 80 volunteers. All took a 10-minute test of reaction speed, pushing a button to turn off a randomly set light. After four tests to get their base-line reaction time, the comparison group started drinking 80-proof alcohol. They were tested three more times as they kept drinking. The sleep apnea patients did worse on all seven measurements than the drinkers did on their first retest, and worse on three of them than those who were legally drunk. Dr. Regina Walker, an associate professor of otolaryngology at Loyola University in Chicago, said the findings were highly significant. "Many of my patients don't think being sleepy is a big deal," she said. "People think, 'I can just make myself stay awake.' They can't." THE ASSOCIATED PRESS -- Cheers , +----| Joao Paulo de Carvalho |------ + | [log in to unmask] | +--------| Salvador-Bahia-Brazil |------+